2013年，張譯去找孫儷討論《辣媽正傳》的劇本，只見她像甄嬛一樣，拿著架勢坐在一張塌上。張譯心想：“這人有毛病吧，大家私下見面，又沒媒體，拿著這勁兒干啥啊，你不就演個嬛嬛嘛，我得治治她。”

于是，張譯冷冷地問她：“能抽煙嗎？”

孫儷頭也不回地說：“能”。

張譯掏出煙盒，一支接一支地抽下去了，可是這時候?qū)O儷還是沒動，張譯覺得不對勁兒了。

他掐了煙，走到孫儷眼前，問她：“你咋了？”

孫儷：“我落枕了。”

張譯這才知道是自己錯怪孫儷了，他趕緊打開窗戶，散散屋子里的煙味兒。

等到張譯跟孫儷對起劇本來，他才發(fā)現(xiàn)，孫儷真的是個好演員。

2003年，孫儷憑借電視劇《玉觀音》正式開啟了自己的演藝之路，她的“星途”極其順暢。

更重要的是，她挑劇本的眼光毒辣，《一米陽光》、《血色浪漫》、《幸福像花兒一樣》、《屋頂上的綠寶石》、《甜蜜蜜》等多部電視劇里都留下了她精彩的演繹。

但這時候的孫儷只能說是被觀眾熟知的好演員，離“火”還差點勁兒。

2011年，《甄嬛傳》一經(jīng)播出便引發(fā)了收視狂潮，孫儷片酬直接翻了十幾倍，她的春天徹底到來了。

自此以后，她成為了絕對的“大女主”。

可這時候的張譯雖然塑造了“史今班長”、“孟煩了”、“石小猛”等幾個經(jīng)典的角色，但是跟“火”還八竿子打不著。

那時候張譯的片酬也是低得可憐，好在他演技好，找他的片約也不少。

2013年，張譯接到了《辣媽正傳》的劇本，一聽女主角正是因為“甄嬛”大火的孫儷，他瞬間感興趣了。

他喜歡跟演技好的演員搭檔。

可是，當他按照約定去找孫儷對劇本時，他看見孫儷就像甄嬛一樣坐在一張榻上，姿勢拿捏得很到位，他瞬間就來了氣。

他準備好好教訓(xùn)教訓(xùn)孫儷，讓她知道，在生活里，演員不能這么做作。

張譯一顆接一顆的抽煙，準備嗆暈孫儷，讓她好好坐著。

結(jié)果，屋子里煙熏繚繞，孫儷不僅沒說話，連姿勢都沒變過，張譯這才察覺到事情不對勁。

于是，他走到孫儷跟前問她：“你怎么了？”

孫儷說：“我落枕了。”

張譯這才知道原來是誤會一場，他趕緊打開窗戶透氣。

《辣媽正傳》的拍攝很順利，兩個“戲癡”碰到一起，總是力求把角色變得更豐滿一些，偶爾他們也會來個臨場發(fā)揮，效果還不錯。

可惜的是，《辣媽正傳》并沒有讓張譯火起來，就連孫儷，也被調(diào)侃“自毀形象”。

當年，我看這部劇的時候，唯一的感覺就是“雷”，總覺得這種劇跟孫儷和張譯是不搭邊的。

后來的孫儷挑劇本更謹慎了，基本都是充滿正能量的角色；張譯也不再隨便接劇本了。

張譯更加耐心地磨練演技，2017年，《雞毛飛上天》開播了，這部劇瞬間成為爆款，張譯更是憑借“陳江河”這個角色拿到了白玉蘭最佳男主角。

張譯的春天終于來了，此后，《紅海行動》、《攀登者》、《一秒鐘》都讓他展現(xiàn)了自己真正的實力。

孫儷和張譯都是實力派好演員，期待他們更多新的作品，畢竟，他們參與的劇目一般都是精品。