外國人學(xué)中文到底有多拼?

（點擊小儂視頻號一道來看看↓）

最近，一位法國小伙

在當(dāng)?shù)馗哞F上學(xué)習(xí)中文的

帖子火了！

圖 小紅書@安晣樂

高鐵上學(xué)習(xí)！

這也太拼了吧！

不過，更震撼的還在后面！

他曬出的練字帖↓

許多網(wǎng)友紛紛贊嘆：

“每個字都很工整

像極了當(dāng)年學(xué)外語的我們~”

還有網(wǎng)友調(diào)侃道：

“這是罰寫嗎？”

有的被他學(xué)習(xí)的組詞

笑到肚皮痛

還有熱心的網(wǎng)友

從密密麻麻的漢字里

幫他“捉板頭”

（上海話：糾錯 ）

而這位法國小伙會用

“xswl 對不起”

來回應(yīng)網(wǎng)友們的“云監(jiān)督”

這位法國小伙中文名叫安晣樂

翻閱其社交賬號

你會發(fā)現(xiàn)

他經(jīng)常曬出這樣的

練習(xí)字帖

中文拼音+英語注解

他堪稱“重度中文迷”~

不僅曬出在高鐵上學(xué)習(xí)

就連在度假的南法海邊

圣特羅佩的沙灘上，

都有他勤學(xué)苦練的身影。

他說這“如同與大海對話”。

而安晣樂之所以

這么投入學(xué)習(xí)中文，

純粹是因為一段跨國愛情！

安晣樂的太太是中國人，

兩人2023年結(jié)婚，現(xiàn)居巴黎。

在婚禮現(xiàn)場

他還用中文歌

陶喆的《就是愛你》

深情表白：

“我一直都想對你說

你給我想不到的快樂......”

都說法國人最浪漫，

這回小儂是真見識到了

圖 小紅書@安晣樂

安晣樂的中文學(xué)習(xí)之旅

從2018年就開始了。

那年，他第一次到中國

探望女朋友的家人。

那時他幾乎沒辦法跟女方的家人交流，

去了很多城市，

也幾乎和任何人都交流不了。

但他從此喜歡上了中國，

回到巴黎后，他就暗下決心：

“我要自學(xué)中文，直到能流利對話！”

不過，語言學(xué)習(xí)是場漫長馬拉松

“花的時間比想象的多得多，

難度也比預(yù)期高了10倍?！?/p>

眼看7年快過去了，

安晣樂表示自己的普通話

還遠(yuǎn)未達(dá)到流利的水準(zhǔn)。

不過，他已經(jīng)準(zhǔn)備好要參加

今年的HSK5（漢語水平五級）考試了。

有意思的是，

在社交平臺上

他曬出中文的啟蒙老師

居然是中國大火的古裝劇《甄嬛傳》

在他的眼里不只是一部宮斗劇。

今年7月，他開始看這部劇，

連著追完了76集。

“雖說眼睛超累，

但一切都太值得了！”

為了向這部神劇致敬，

他把劇中那些最經(jīng)典、最實用、

最好笑的臺詞都記下來。

什么“步步為營”“機(jī)關(guān)算盡”

“如履薄冰”“一失足成千古恨”

“收買人心”......

網(wǎng)友表示：“學(xué)好這些臺詞，

你就是陰陽大師了”

噗哈哈哈~

除此之外，他還曬出看《以家人之名》

跟著檀健次學(xué)中文

來減輕語言學(xué)習(xí)的枯燥感

安晣樂還曬出過

曾來上海旅游的照片

安晣樂坦言，

在出發(fā)去上海之前，

他其實有點擔(dān)心，

覺得上?？赡軙袷澜缟掀渌蟪鞘幸粯樱?/p>

人多嘈雜。

但結(jié)果完全出乎意料

——他在上海度過了一段非常美好的時光。

一番citywalk實地探訪下來，

上海干凈的道路、

經(jīng)典的歷史建筑和那些可愛的店鋪，

給他留下了深刻的印象。

他在帖子中回味：

“超愛這座城市，

真的等不及想再去一次?！?/p>

安晣樂是一家音頻后期制作公司的

聯(lián)合創(chuàng)始人

公司總部在巴黎和西貢

他說：

“學(xué)習(xí)中文是我中長期目標(biāo)的一部分

未來希望能在中國開設(shè)第三家工作室

我永遠(yuǎn)不會停止

學(xué)習(xí)這門美麗的語言！”

真是超可愛的法國小伙！

給他的學(xué)習(xí)精神點zan

【儂好上海 胖丁原創(chuàng)編輯】

儂好上海（ID:helloshanghai2013）原創(chuàng)編輯，視頻圖片素材均由采訪對象：小紅書@安晣樂 提供，@上海灘上洋掌柜，轉(zhuǎn)載請注明來源。如有冒犯，敬請聯(lián)系。

欄目編輯：陸佳慧

來源：作者：新民晚報 韓佳艷