女性的天空究竟有多广阔？在《谁能追踪你的笔意呢》（上海文艺出版社）中，复旦大学中文系副教授、文学博士张怡微讲述过往十年生活流水，从博士学习到教学工作，从台北到上海，从日常生活到文学生活，她体验过亲情的圆满和缺憾，经历过至亲去世的伤痛。

人生的离合聚散、爱的存在和缺席，她以女性独有的感知，转化为文学的力量。

她写人生中有渊源的城市，无论上海还是台北，跳出个人经验，以局外人的眼光，观察、阅读它们：大至上海新村的历史、江湾的变迁、老社区在城市中的形态等；小至一家照相馆、一家理发店、小区里消失的小白狗。从日常中生发出一些别致的无用之物，她储蓄着这些生命记忆，仿佛在做一项基础的园林工作，这是有别于小说的另一重景观。

在她笔下，有“她们”的故事、“她们”的处境、“她们”的选择。作品中讲述了很多女性的故事：外婆的故事，母亲的故事，妻子的故事，女儿的故事……小时候，外婆在大年夜主持团圆宴，希望生者与逝者共处一堂，以祭拜先人、操持年夜饭等仪式维系着亲人之间的羁绊。她从外婆患癌的经历出发，将目光投诸临终病房里的众生相；还有护理院阿姨的喜悦和梦想，好友母亲葬礼的音乐《上海谣》，播客里为生育烦恼的陌生女性……

当然，也会解�位经典女作家，及其作品中的女性角色。麦卡勒斯、奥斯丁、安妮?埃尔诺；《伤心咖啡馆之歌》《我的天才女友》《鸟之云》……张怡微在经典中撷取的也是世情百态，一个女性在不同时代、不同国度的困境与抉择。她把经典中零零碎碎的故事，用亘古不移的婚丧嫁娶、饮食起居串联，然后掰开揉碎，摊给读者看人间故事里的冷暖自知与爱恨难明；也从经典中凝望着不同的“她”：“说她的处境，她的抉择、她的悔恨和她在一生中所做出的最不像自己的决定?！?/p>

书中还解读了韩江、金爱烂、崔恩荣等韩�后、80后、90后不同代际的作家及其代表作品。东亚女性境遇、文化语境有相似之处，韩女文学世界我们并不陌生。她们善于写日常生活中的奢望与幻灭，写贫穷的生活，写都市的孤独，以既熟悉又陌生的视角，唤起我们对自身处境的感知。

这就是《谁能追踪你的笔意呢》一书的四辑：第一、二辑，作者讲述过往十年来路，一以贯之地从她的求学经历、家庭故事、成长见闻中提炼内省而深沉的情感；第三辑解读经典；第四辑探讨韩国文学，探析韩江、金爱烂、崔恩荣等不同代际的作家及其代表作品，读者由此对韩国文学拥有全景式了解，从中亦可看出东亚女性共通的境遇。

知识见闻与心灵体验结合，生活日常与文学经典达成交流。张怡微的散文创作不再只源于倾诉欲，而在开拓一个心灵宇宙；不局限于个人的冷暖悲欢，而是借由自身细腻的感知力，将视野拓开，转向更广阔世界里的普通人。作品中有张怡微独特的女性视角，它不是大张旗鼓的，而是娓娓道来。这样温暖的诉说反而更有女性力量，有助于女性的处境被看见。（工人日报客户端记者 陈俊宇）