點擊右上角微信好友
朋友圈
請使用瀏覽器分享功能進(jìn)行分享
這個人,曾是無數(shù)中國觀眾心中的“友好大使”。一個日本人,跑來中國演“鬼子”,卻一點都不招恨,還把自己演成了“國民藝人”。
他是第一個獲得《環(huán)球時報》“最優(yōu)秀外國藝人獎”的日本人。他在《天天向上》上說“開心開心開心極了”,被當(dāng)成寶。可就在風(fēng)頭正盛的時候,他卻突然在日本節(jié)目上的一句吐槽,差點把自己多年的好口碑炸得粉碎。
這個男人,就是矢野浩二??娠L(fēng)波多年之后,他如今又過得怎樣?這鍋他到底背不背得動?
他是誰?一位從日本窮街陋巷,一腳踏進(jìn)中國演藝圈的男人。出生在日本大阪,家里窮得掉渣,一家六口擠在十幾平米的房子里。別說讀書,連吃頓熱飯都是奢望。
為了活命,他干過什么?送過牛奶、當(dāng)過郵差、酒吧端盤子、在廚房炒菜……唯一的優(yōu)勢,就是這張“長得像演員”的臉。有人勸他:“你去東京試試,說不定能混出點名堂?!彼婢腿チ?。
可現(xiàn)實很快打了臉。當(dāng)演員?開什么玩笑,人家連群演都不讓他做,只能窩在劇組打雜、給演員端水送劇本,做了整整八年“透明人”。直到2001年,他接到一個機(jī)會——來中國拍戲,演一個“日本留學(xué)生”。這小火苗一著,燒的卻是一片大陸。
你以為他來是客串?錯。他是來長期駐扎的。拍完《永恒戀人》,他放棄了在日本積攢的全部資源,拿著行李住進(jìn)了北京的出租房,成了真正意義上的“北漂”。
那時候他連“你好”都不會說。點個餐都要靠比劃。他報了語言班,逼自己在半年內(nèi)學(xué)會基礎(chǔ)中文,嘴里“老師好”剛會說,轉(zhuǎn)頭就在《走向共和》里演起了人生中的第一個“小日子”,而且地位還是最高的那個--明治天皇。
從此,他成了中國熒幕上的“鬼子專業(yè)戶”。說白了,他把“日軍臉”做成了招牌。在《小兵張嘎》里飾演的“齋藤”一角,兇狠得觀眾咬牙切齒,小朋友看到電視都得喊“打他!”而他,居然覺得驕傲?!澳茉谥袊輵?,是我榮幸。”
那幾年,他基本只接“鬼子”角色。不挑,不裝,敬業(yè)得嚇人。拍戲現(xiàn)場不玩手機(jī)、不插科打諢,一心鉆進(jìn)角色里。演得越狠,他人氣越高。
可演“鬼子”火了,他卻決定轉(zhuǎn)身去演中國人。那時候的他,已經(jīng)在中國小有名氣,片酬翻了幾倍,有些劇組甚至指名要他。但他卻突然對自己“審美疲勞”。不是觀眾,是他自己?!懊刻於荚谘輭娜?,我都快以為自己真是這樣的人了?!彼_始接一些反轉(zhuǎn)角色。
最出圈的一次,是在抗戰(zhàn)劇中反轉(zhuǎn)演“中共地下黨員”。中國觀眾第一次看到——一個日本人演中國人,而且演得還挺像。
人紅是非多。他想轉(zhuǎn)型,也想撕掉“鬼子專業(yè)戶”這個標(biāo)簽。2009年,他上了《天天向上》,成了觀眾最熟悉的“外國主持人”。那時候的他,中文流利得像模像樣,性格活潑,動不動來一句“開心,開心極了!”
觀眾管他叫“友好大使”。而他,也真心把中國當(dāng)成了“第二故鄉(xiāng)”。娶了個重慶姑娘,婚禮辦在北京胡同,連娃都入了中國籍。中國觀眾給他起了外號:“中國女婿?!边@一嫁,就是十幾年??烧l也沒想到,他自己給自己下了個絆子。
某期節(jié)目,他講錯成語,把“順我者昌,逆我者亡”說成了“順我者死”??諝馑查g凝固。嘉賓劉斌當(dāng)場黑臉。
網(wǎng)友眾說紛紜:有人說是口誤,有人說是潛意識,有人直接貼上“精神鬼子”的標(biāo)簽。節(jié)目組緊急發(fā)聲明澄清,但“負(fù)面濾鏡”已經(jīng)被打開。
本以為風(fēng)波過去了,結(jié)果幾年后,他回日本參加一個綜藝,又翻車了。最嚴(yán)重的一次,是他回了日本。在一檔日本綜藝上,討論中日生活差異,他說了一句:“中國人養(yǎng)狗太不講究,狗到處大小便。”
這句話一出,國內(nèi)炸裂?!澳阗嵨覀兊腻X,回頭就罵我們?”“吃中國飯,砸中國碗!”輿論鋪天蓋地,曾經(jīng)的“親華大使”,一夜變成“辱華典型”??伤]有逃,也沒有躲。他在社交平臺第一時間發(fā)文道歉。他低頭認(rèn)錯,說自己“說話沒過腦子”,而且鏡頭是被節(jié)目組惡意剪輯過。他說:“我的老婆是中國人,我的孩子是中國人,我是中國的女婿。說我辱華,我是在辱我自己嗎?”
這句話,一度挽回了一些輿論。他的回應(yīng)獲得了33萬點贊,一度成為熱搜第一。
風(fēng)波之后,他沉寂了很久。再登上熒幕,是在《九州·海上牧云記》《為國而歌》《哈爾濱一九四四》這些戲里打醬油。他不再是觀眾追著看的主持人,也不再是能一人撐起角色的“鬼子專業(yè)戶”。但他還在堅持。拍戲,演配角,偶爾上節(jié)目。有人說,他其實一直很認(rèn)真。2020年疫情最嚴(yán)重的時候,他捐了13萬個口罩,和《天天向上》的兄弟們一起捐款100萬支援武漢。
親自打包,親自裝箱。他在視頻里說:“哪怕只有一秒鐘,我也想為中國朋友帶去一點溫暖。”那一刻,許多人又原諒了他。
但人心如水,來得快,退得也快。他的風(fēng)評始終處于搖擺不定的狀態(tài)。有人說:“他只是一時口誤,別太敏感。”也有人說:“他從沒真正把自己當(dāng)中國人。”
你說他親華,他確實娶了中國老婆、把孩子入了中國籍。你說他不親華,他在節(jié)目上的話,確實讓人尷尬到腳趾抓地。這不是非黑即白的世界。但他,的確掉隊了。
如今,他回到中國繼續(xù)發(fā)展。妻子和女兒也已搬回中國生活。他依舊在拍戲,工作重心也慢慢回歸。2025年,他有兩部新片即將上映,算是“再度上路”??稍?jīng)那個“國民外國人”的光環(huán),已經(jīng)一去不復(fù)返。他不再是觀眾的“寶藏嘉賓”,只是一個熟臉的外國演員。
中日關(guān)系敏感,情緒易燃。公眾的期待也變了——你可以是外國人,但你不能玩雙面人。吃的是中國人的飯,別干砸鍋的事。你可以不完美,但至少要真誠。